英語通訳訓練法入門


執筆・監修●染谷 泰正
(Ver.2018)





※本プログラムは『通訳事典'94』(アルク 1993)収録の「英語通訳訓練法入門セミナー」(染谷泰正, pp. 100-149) に基づいています。ただし、現バージョンの作成に伴って、演習課題その他の内容は大幅に変更してあります。
※本プログラムは原則として非公開ですが、一定の範囲内の教育研究目的に限り使用を認めることがあります。使用に当たっては編著者の許諾およびガイダンスを受けてください。ただし、商用目的の使用はできません。
※本プログラムは Google Chrome, Opera, Firefox, Safari, IE, MS Edge (OS: Windows, Mac, Android) で動作確認をしています。基本的には PC での閲覧・操作を前提としていますので、タブレットやスマホでは仕様どおりに動作しないことがあります。また、充分な帯域幅(伝送路容量)が確保されていないユーザ環境(とくにモバイル環境下)では映像や音声のダウンロードに時間がかかることがあります。あらかじめご了承ください。

 

(c) Someya Yasumasa 1994-2018